往安全帶上扣掛裝備的時(shí)候，鐵鎖門應(yīng)該朝內(nèi)，還是朝外？這其中有何玄機(jī)？在我們“裝備奇談”系列的開篇，我們與數(shù)名專業(yè)人士探討這個(gè)令人困惑的問題，試圖弄清楚到底有沒有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的正確答案。

披頭士還是滾石樂隊(duì)？香草口味還是巧克力？鐵鎖門朝內(nèi)，還是朝外？？？

 

這些都是兩極分化、而又至關(guān)緊要的決定；你的選擇決定了你是什么樣的人。噢，這種說法可能有點(diǎn)夸張，不過說真的，你扣掛裝備的時(shí)候，習(xí)慣于鐵鎖門朝里—就是朝著臀部的方向，還是鎖門朝外？為什么？

 

更重要的是，讓我們來探討一下真正煩人的問題：到底有沒有一個(gè)“正確”的方式？或者說，“鎖門朝內(nèi)”和“鎖門朝外”，存在操作效率的高下嗎？

 

我說得可能不夠清楚，還是上圖吧。

 

圖示 A，典型的“鎖門朝內(nèi)”扣掛方式。

 

圖示 B，展示了“鎖門朝外”的扣掛方式。

 

在BD“裝備奇談”系列的開篇，我們與一些牛逼的專業(yè)人士和當(dāng)?shù)貛r霸交談，詢問他們所偏好的扣掛方式；然后我們向BD 的攀登品類總監(jiān)Kolin Powick（是的，就是博聞廣識(shí)的QC Lab 裝備達(dá)人）請(qǐng)教，到底哪種方式是真正的BD“核準(zhǔn)”模式。

 

首先出場(chǎng)的是了不起的傳統(tǒng)攀登之父，Sonnie Trotter“陽光”先生。BD 運(yùn)動(dòng)大使Sonnie Trotter 已經(jīng)刻苦攀登近20年，從5.14d 的運(yùn)動(dòng)攀登線路到5.14的傳統(tǒng)線路首攀，Sonnie 一直在那里，孜孜不倦。不言而喻，他應(yīng)該頗為精通如何來扣掛LiveWire 快掛或者Ultralight Camalot 機(jī)械塞。

 

很快，我們發(fā)現(xiàn)問一個(gè)像Sonnie 這樣的資深人士鐵鎖門朝內(nèi)還是朝外的問題，就好像詢問一個(gè)虔誠(chéng)的Hip-Hop 迷，他是喜歡Tupac 還是Biggie 一樣。Sonnie 毫不遲疑地給出了他心目中的“真理”答案。

 

“當(dāng)然是鐵鎖門朝外更好一些；因?yàn)檫@樣它們能更為平伏地排在你的臀部，更不容易在裝備環(huán)上翻轉(zhuǎn)，”Sonnie 說。

 

他更進(jìn)一步地闡釋和強(qiáng)調(diào)了自己的觀點(diǎn)。

 

 “你試試把六七把快掛用鎖門朝內(nèi)的方式扣掛起來，你會(huì)發(fā)現(xiàn)它們支楞八叉，很容易翻轉(zhuǎn)顛倒。然后你再試試鎖門朝外掛在裝備環(huán)上，非常整潔干凈。”

 

圖片：Kolin Powick

 

隨著探討的進(jìn)行，“鎖門朝外”部族的支持者快速涌現(xiàn)。

 

BD 運(yùn)動(dòng)大使Colette Malnerney 覺得，鎖門朝外會(huì)帶來更好的控制性。

 

“我認(rèn)為這種方式對(duì)我而言更為簡(jiǎn)單；在取出鎖門朝外的鐵鎖時(shí)，大拇指有更好的控制力，”她說。

 

當(dāng)我們問起她什么時(shí)候開始采用這種方式的時(shí)候，她說與Joe Kinder 和Dave Graham 一脈相承。

 

 “我的確記得，那時(shí)跟Joe 和Dave 的一次攀登之旅中，我們討論過這個(gè)問題，”Colette 說。

“我記得他們關(guān)于哪種方式是扣掛鐵鎖的最好方式的那些交談。我確信他倆都是用鎖門朝外的方式扣掛的。”

 

按照Colette 的說法，鎖門朝外只是一種個(gè)人習(xí)慣而已。

 

BD 運(yùn)動(dòng)大使、探險(xiǎn)影片人/攝影師Tim Kemple，對(duì)于為什么鎖門朝外是唯一正確的方式，有個(gè)簡(jiǎn)明的解釋。

 

“因?yàn)檫@種方式更好，”Tim 斬釘截鐵地說。

 

當(dāng)我們繼續(xù)追問“為什么”時(shí)，他重申了Sonnie 的看法。

 

“這樣裝備排放得更平伏更整潔?！?br />

圖片：Andy Earl

 

好吧。那么，鎖門朝外是標(biāo)準(zhǔn)的方式？這些牛人都堅(jiān)定地鼓吹這種方式，似乎無可辯駁。甚至包括無可爭(zhēng)議的Maple Canyon 女王，Ellen Powick 也附和此議。

 

 “鎖門朝外—毫無疑問！”

 

然后Ellen 深入地進(jìn)行了技術(shù)闡釋。

 

 “用大拇指打開鎖門，朝外翻轉(zhuǎn)手腕的過程；與鎖門朝內(nèi)時(shí)上扭手腕的動(dòng)作相比，似乎更為自然，更切合人體工學(xué)原理，”她說。

 

哇哦，“人體工學(xué)”，好高大上啊。

 

然而，沒有事情可以一錘定音，除非真正的裝備宗師開口—這就是Ellen 的丈夫，Kolin Powick“工程博學(xué)家”先生。

 

事實(shí)上，，，KP，BD 的攀登品類總監(jiān)—是的，這意味著這個(gè)家伙本質(zhì)上監(jiān)督了我們裝備的設(shè)計(jì)和制造過程—他是自始至終“鎖門朝內(nèi)”的！當(dāng)我們用所有上述鎖門朝外的技術(shù)言論，包括“人體工學(xué)”理論，來全力抨擊他時(shí)，他情緒失控了。

 

 “我都不能確定Ellen 是否懂得什么叫‘人體工程學(xué)’?。?！”KP 脫口而出。

 

“鎖門朝外時(shí)你必須旋轉(zhuǎn)手腕，扭肘，擰肩膀，才能把快掛取下來，簡(jiǎn)直是愚蠢至極。鎖門朝內(nèi)要遠(yuǎn)遠(yuǎn)符合人體工學(xué)得多！”

 

圖片： Will Saunders

 

除此之外，他狠狠地補(bǔ)充說：

“這周我要找一天，當(dāng)面跟E-Pow 進(jìn)行扣掛裝備競(jìng)速比賽！”

 

在他平靜下來之后，KP 詳細(xì)闡釋了他的扣掛偏好。

 

 “我覺得鎖門朝內(nèi)的方式，可以更快地從安全帶上取下快掛或者機(jī)械塞，因?yàn)檫@樣是更為自然的動(dòng)作。放下手，按鎖門，朝上拉出來。你看那些鎖門朝外的家伙，他們的手腕擰成多么怪異的角度。所以，是的，鎖門朝內(nèi)更快。這些小節(jié)也會(huì)帶來有益的幫助。”

 

因?yàn)?/span>KP 深度參與了出產(chǎn)自鹽湖城BD 工廠的鐵鎖的設(shè)計(jì)過程，那么接下來顯而易見的問題就是，設(shè)計(jì)工程師在產(chǎn)品研發(fā)過程中是否真正考慮了扣掛方式（鎖門朝內(nèi)或者朝外）的問題。

 

 “這個(gè)問題問得好，”KP 說?！拔覀儺?dāng)然討論過這個(gè)問題，但如果我們研發(fā)一款只適于一種方式扣掛的鐵鎖，我們會(huì)陷入爭(zhēng)執(zhí)；因?yàn)槲覀冏约壕鸵徊糠秩耸擎i門朝內(nèi)，一部分鎖門朝外?！?/span>

 

啊哈！通過與KP 的交談，似乎我們已經(jīng)擊中了問題的核心；并且，反過來回答了另一個(gè)問題。如果一個(gè)出自BD 工廠的鐵鎖，是為兩種方式都適用而設(shè)計(jì)的，那只能意味著一件事，，，，兩種方式都是真正通過“核準(zhǔn)”的。

 

 “說老實(shí)話，我覺得無所謂，”KP 補(bǔ)充說?！皟煞N方式都有無數(shù)的攀登者在使用?！?/span>

 

圖片：Andy Earl

 

• 結(jié)論

 

雖然鎖門朝外的人群展現(xiàn)強(qiáng)勁的勢(shì)頭，但真相是兩種方式都可行，都是BD“認(rèn)可”的方式。

 

其實(shí)通過這篇文章，我們想要告訴大家的，是清醒地意識(shí)到自己的扣掛方式；以及，更重要的，你的搭檔的扣掛方式。

 

 “一個(gè)好的搭檔，必須熟知他人的操作方式，”KP 說。

 

所以，想一想下次你位于多段線路的中途，要跟搭檔交換領(lǐng)攀的時(shí)候。他們需要你遞過去鎖門朝內(nèi)的裝備呢？還是鎖門朝外的？

 

最后，還有一件事。我們知道我們的天平有點(diǎn)傾向于鎖門朝外的攀登者。因此，我們想要讓比分更平均一些。

 

如果你們有點(diǎn)好奇的話，BD 運(yùn)動(dòng)大使Alex Honnold ，在他真的需要扣掛裝備的時(shí)候，是偏好鎖門朝內(nèi)的。

 

圖片： Kolin Powick

 

為什么？

 

“因?yàn)槲乙恢边@么干，”他說，然后以典型的Honnold 風(fēng)格補(bǔ)充道：

“我不覺得這有什么區(qū)別?！?/span>

 

一如既往，Honnold 總是正確的。

 

—BD 內(nèi)容編輯 Chris Parker

出鏡裝備

Nitron Quickdraw 快掛

381084

品質(zhì)精良的全Keylock防鉤掛鎖門快掛，便于快捷掛取。

Technician-Women’s 女款安全帶

651092

通用型四季干將，伴你迎接所有的挑戰(zhàn)。可調(diào)節(jié)腿帶提供廣泛適用性，為那些對(duì)所有類型的攀登都充滿激情的人，帶來經(jīng)久耐用的性能。

LiveWire Quickdraw 快掛

381083

高端運(yùn)動(dòng)攀登快掛，頂部為Keylock 防鉤掛Nitron 鐵鎖，頂部為采用HoodWire 防鉤掛技術(shù)的LiveWire 絲門鎖。

Camalot 機(jī)械塞

廣受歡迎，值得信賴的機(jī)械塞。雙軸設(shè)計(jì)，大大增加單體適用范圍。